Apni gali men mujhko na kar dafn baad-e-qatl
mere pate se khalq ko kyuun tera ghar mile
अपनी गली में मुझको न कर दफ्न बाद ए क़त्ल
मेरे पते से खल्क को क्यूँ तेरा घर मिले.
*******
आइना देख अपना सा मुंह ले के रह गया
साहब को दिल न देने पे कितना गुरूर था.
Aaina dekh apna sa munh le ke rah gaye
saahab ko dil na dene pe kitna guruur tha
*******
आये है बेकसी-ए -इश्क पे रोना ग़ालिब
किस के घर जायेगा सैलाब-ए- बला मेरे बाद
Aaye hai be-kasi-e-ishq pe rona ‘Ghalib’
kis ke ghar jaayega sailaab-e-balaa mere baad
*******
आगे आती थी हाल-ए-दिल पे हंसी
अब किसी बात पर नहीं आती
Aage aati thi haal-e-dil pe hansi
ab kisi baat par nahi aati
*******
आता है दाग-ए - हसरत - ए - दिल का सुमार याद
मुझ से मिरे गुनाह का हिसाब ई खुदा न मांगे
Aata hai daagh-e-hasrat-e-dil ka shumaar yaad
mujh se mire gunah ka hisaab ai khuda na maang
*******
आशिक हूँ पे माशूक-फरेबी है मीरा काम
मज नून को बुरा कहती है लैला मेरे आगे
Aashiq hoon pe maashooq-farebi hai mira kaam
majnuun ko bura kahti hai laila mere aage
*******
इश्क ने ग़ालिब निकम्मा कर दिया
वर्ना हम भी आदमी थे काम के
Ishq ne ‘Ghalib’ nikamma kar diya
varna ham bhi aadmi the kaam ke
*******
इश्क पर जोर नहीं है ये वो आताश ग़ालिब
की लगाये न लगे बुझाये न बुझे
Ishq par zor nahi hai ye vo aatash ‘Ghalib’
ki lagaaye na lage aur bujhaaye na bane
*******
इस नजाकत का बुरा हो वो भले हैं तो क्या
हाँथ आवे तो उन्हें हाँथ लगाये न बने
Is nazaaqat ka bura ho vo bhale hain to kya
haath aave to unhe haath lagaaye na bane
*******
इस सादगी पे कौन न मर जाये ऐ ख़ुदा
लड़ते है और हाँथ में तलवार भी नहीं
Is saadgi pe kaun na mar jaaye ai khuda
ladte hain aur haath mein talwaar bhi nahi
No comments:
Post a Comment